"...Mary, elle en pouvait plus de moi, et un jour elle est partie...elle a prit ce chemin et elle est partie...elle n'en pouvait plus de moi, c'est sûr...une vie impossible, et...et il faudrait que je me console et que je me dise c'est un "hasard" si je suis devenu impossible et si Mary etait belle...pas tres belle, mais quand meme belle...quand elle dansait, dans les fetes et qu'elle souriait, les hommes se disaient qu'elle était belle...ils se le disaient...mais je suis devenu impossible, voila la verité, je m'en suis aperçu, jour après jour, mais y avait rien a faire...ca m'est remonté par la jambe et petit a petit ca m'a pourri a l'interieur..."
A.Baricco